Nikolaus Locherer, deán y más tarde tesorero del cabildo del distrito de Friburgo, fue enterrado en la capilla inacabada en 1513. El importante altar de la Virgen de la Merced forma parte del mobiliario original de la capilla y aún hoy se encuentra en su emplazamiento original en la capilla.
Ascolta l'audioguida (inglese)
Nikolaus y Johannes Locherer
El primer propietario de la capilla, Nikolaus Locherer († 1513), deán y tesorero en el cabildo del distrito de Friburgo, fue enterrado en la capilla aún sin terminar. Su primo Johannes Locherer († 1541), que también fue enterrado en la capilla, era sacerdote, se ocupó del acabado de la capilla y contribuyó al coste del mobiliario.
Las vidrieras
Las vidrieras (alrededor de 1520, diseño de Hans Baldung Grien) muestran a los patronos de la familia fundadora.
La ventana de la izquierda muestra a San Antonio acosado y atormentado por demonios. Debajo está el escudo de Locherer con la concha y tres bastones de peregrino.
En esta vidriera, el santo abad cisterciense Bernardo de Claraval se arrodilla para recibir el cuerpo de Cristo de la cruz.
Se representa la visión de San Juan Evangelista en Patmos. La Virgen, la mujer del Apocalipsis, se le aparece en una mandorla.
La ventana de la derecha muestra a San Martín sobre un caballo blanco. A sus pies está el mendigo con el que compartirá el manto. El diseño de esta ventana fue probablemente obra de Hans Baldung Grien.
La Virgen de la Merced
Entre los elementos originales del mobiliario se encuentra el altar de la Virgen de la Merced en madera de tilo (1521- 25) del artista de la región Alto Rin, Sixt von Staufen. Se trata de uno de los pocos retablos tallados casi completamente conservados del gótico tardío: la Virgen de la Merced en el relicario central, bajo cuyo manto se encuentran reunidos a la izquierda los estados espirituales y a la derecha los estados seculares, está enmarcada por los santos protectores de la familia. Cristo, con el globo terráqueo, corona el altar en la parte superior.
El significado del manto de María
El manto protector simboliza el calor y la seguridad. En el culto mariano, también se asociaba al perdón de los pecados y protegía contra las catástrofes y la guerra.
El escudo de Locherer en la capilla
Estatua del arzobispo Johann Baptist Orbin
La estatua del arzobispo Johann Baptist Orbin († 1886, enterrado en la nave lateral norte), creada por el escultor de Friburgo Gustav Adolf Knittel, fue colocada en la capilla en 1936. El confesionario barroco fue instalado en la década de 1950.
Epitafio y placa conmemorativa del abogado Jakob Streit
Entre los elementos posteriores del equipamiento se encuentran la losa sepulcral frente al altar y a la izquierda el epitafio del jurista Jakob Streit († 1601), que presenta en la parte superior un medallón con un crucifijo y en la parte inferior el escudo de armas del difunto.
