Trois frères de la famille Suter ont fait don de la chapelle familiale, qui a été consacrée en 1538 : on sait peu de choses sur la fondation et l'histoire de ses origines – aujourd'hui, la chapelle contient un squelette de saint de catacombe richement décoré.
Les vitraux
Seuls, le vitrail autrefois daté (vers 1523) et la consécration attestée pour 1538, donnent un aperçu de la genèse de cette chapelle, sur le fondateur de laquelle on sait peu de choses.
Les armoiries
La grille unique de la chapelle
En comparaison avec les autres chapelles de chœur, les grilles de la chapelle Suter sont les seules grilles de chapelle à être fabriquées en fer rond. Sur la porte d'entrée, on peut voir deux armoiries. La famille Suter est représentée par ses armoiries familiales bleues avec une croix dorée et une double barre. A côté, on peut à nouveau voir les armoiries du côté maternel : Le lien des Gewischter avec la maison de leur mère apparaît clairement, comme dans les fenêtres, sur la porte d'entrée de la chapelle.
Les socles en pierre fantaisistes
Les clés de voûte
La représentation d'un évêque assis n'est pas clairement identifiable d'un point de vue iconographique : D'après une inscription figurant sous les vitraux de la chapelle Suter, détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, l'évêque peut être interprété comme le saint patron Théobald de Thann. Le pèlerinage à la dépouille de l'évêque dans la ville alsacienne de Thann (à environ 20 kilomètres de Mulhouse) était très populaire au Moyen-Âge. Au fil du temps, l'évêque canonisé Ubald de Gubbio a reçu le nom de Théobald de Thann, d'après l'église de Théobald où ses reliques étaient conservées.
L'autel
L'autel abrite les reliques de saint Alexandre, habillées de matériaux précieux. Outre Alexandre, nommé patron de la ville de Fribourg, l'autel révèle en son centre un patron plus ancien de la ville, saint Lambert.
Des catacombes de Rome à Fribourg : Saint Alexandre
Transférées en 1650 des catacombes romaines de Priscille à Fribourg, elles furent initialement placées dans la chapelle Sainte-Anne de la cathédrale (actuelle chapelle du Saint-Sacrement). C'est vers 1752 que la présentation actuelle des ossements fut réalisée: dans une châsse sculptée, enveloppés dans une broderie d'or tissée de pierres précieuses. En 1881, le reliquaire de verre a été placé dans un autel néogothique, l'ensemble n'a été transféré dans cette chapelle qu'en 1990.
Louis de Gonzague
Saint Aloysius est représenté avec un livre et vêtu des habits des Jésuites. Il est le saint patron des étudiants.
Antoine de Padoue
Saint Antoine de Padoue est représenté en robe franciscaine. L'enfant Jésus est visible sur son bras, tandis que le saint présente également un lys.
Thérèse d'Avila
Thérèse d'Avila est représentée comme une nonne carmélite avec un livre ouvert et deux flèches à plumes.
Charles Borromée
Charles Borromée, cardinal et archevêque de Milan, porte les vêtements cardinalices. Ces vêtements le caractérisent comme le saint patron des aspirants prêtres.
Pestiférée
Une pestiférée s'agenouille aux pieds de saint Charles Borromée en signe d'abnégation à l'égard des malades.
Memoria: plaques funéraires et épitaphe
Si les dalles funéraires de la partie sud du chœur ont été enlevées, ce processus a été abandonné avant d'atteindre les dalles funéraires de la partie nord du chœur, raison pour laquelle on les trouve encore aujourd'hui devant les chapelles.
Lothar von Kübel
En 1936, la statue de l'évêque auxiliaire Lothar von Kübel († 1881, enterré dans la nef latérale nord), réalisée par le sculpteur Joseph Franz Baumeister de Karlsruhe, rejoint le mobilier de cette chapelle.