La Cappella Lichtenfels-Krozingen

Questa cappella fu donata dalle famiglie nobili imparentate Lichtenfels e von Krozingen. Nella parte superiore della grata della cappella si riconosce l'anno 1538 come data di origine, anche se l’iscrizione nella finestra, distrutta durante la Seconda Guerra Mondiale, riportava l'anno 1524. Sulle chiavi di volta compaiono gli stemmi delle famiglie: nel deambulatorio lo stemma della famiglia von Krozingen, nella cappella lo stemma della famiglia von Lichtenfels.

Ascoltate la guida audio

Le vetrate

von Lichtenfels

Le due vetrate a sinistra mostrano i membri della famiglia von Lichtenfels: a sinistra Cornelius, canonico della Cattedrale di Basilea e prevosto del monastero di Münster-Granfelden, inginocchiato davanti a San Germano; a destra suo fratello Hans in armatura da cavaliere, con le sue due mogli davanti a un Cristo in pietà.

von Krozingen

La finestra di destra mostra i membri della famiglia von Krozingen: a sinistra Christoph, cappellano della cattedrale di Friburgo, davanti a San Cristoforo; a destra suo fratello Trudberth, cavaliere e sindaco, e le sue due mogli, inginocchiate davanti all'apostolo Giacomo il Vecchio.


Stemmi

  • Al centro della volta della cappella, sulla chiave di volta della volta è raffigurato lo stemma della famiglia von Krozingen. Una ruota nera a otto raggi su uno stemma d'argento è coronata da un elmo con cimiero.

    Al centro della volta della cappella, sulla chiave di volta della volta è raffigurato lo stemma della famiglia von Krozingen. Una ruota nera a otto raggi su uno stemma d'argento è coronata da un elmo con cimiero.

  • La chiave di volta della cappella mostra lo stemma della famiglia von Lichtenfels. Un'ascia d'oro e un'ala d'oro su uno scudo nero sono coronati da un elmo sopra il quale si trova una corona d'oro con due colli di cigno intrecciati.

    La chiave di volta della cappella mostra lo stemma della famiglia von Lichtenfels. Un'ascia d'oro e un'ala d'oro su uno scudo nero sono coronati da un elmo sopra il quale si trova una corona d'oro con due colli di cigno intrecciati.

  • Sulla porta della cappella sono presenti altri stemmi: quello con le due rose è lo stemma del custode della Cattedrale di Basilea, Göldlin von Tieffenau, che fu sepolto di fronte alla cappella.

    Sulla porta della cappella sono presenti altri stemmi: quello con le due rose è lo stemma del custode della Cattedrale di Basilea, Göldlin von Tieffenau, che fu sepolto di fronte alla cappella.


    Dettinger Chörlein


    L'altare dell'Annunciazione

    L'altare dell'Annunciazione fu donato nel 1615 dal custode della cattedrale di Basilea Wilhelm Blarer von Wartensee, figlio di un von Lichtenfels. Intorno alla pala d'altare sono raffigurati, in un'elaborata cornice, numerosi santi, tutti patroni dei parenti del fondatore.


    La griglia della cappella

    Con i loro archi semicircolari e le barre di ferro ritorte e i morsetti integrati, le grate della cappella si distinguono dalla maggior parte delle altre grate della cappella. Queste forme rotonde rinascimentali sono in contrasto con gli archi gotici a sesto acuto che dominano la cattedrale. L'anno di realizzazione delle grate, il 1538, è inciso in quattro campi negli archi a tutto sesto delle grate.


    Bernahrd Boll

    Solo nel 1936 fu aggiunta alla cappella la statua del primo arcivescovo di Friburgo, Bernhard Boll († 1836, sepolto nella navata nord), realizzata dall'artista di Strasburgo André Fischer.